采访报道

六问六答：采访达瓦尔 • 古塞恩

简介：达瓦尔 • 古塞恩

1. 您最近在忙什么？

新年伊始，我们就推出了五部新的网络电视剧，这是一个好的开端，为我们在2018年的成功奠定了基础。预计今年晚些时候，我们还将推出另外10到12部作品。最近，作为印度唯一一家被首届戛纳国际电视剧节官方选定的电视剧创作公司，Viral Fever的新剧《不成熟》（Immature）在戛纳电视剧节首映。无论是在观看数量还是斩获大奖方面，我们的网络电视剧都取得了很大的成功。我们一直致力于通过内容来拓展市场，并不断探索新的内容表现形式。

2. 能否给我们简单介绍一下Viral Fever公司的情况？

我们是印度数字娱乐领域的领军者。Viral Fever是在网上为年轻印度人打造精彩故事的先驱之一——我们曾制作了印度第一部网络电视剧，并且是印度内容市场最大的品牌公司之一。在印度观众的概念里，Viral Fever与众不同的地方在于我们强调创作有意义的故事——我们所做的内容并不指望观众将信仰摆到让人无法理解的高度，而是创造逼近生活真实的故事并在观众心里撞击出共鸣的火花。

3. 你们的目标群体主要是年轻观众。针对这一群体，电视扮演着什么样的角色？

年轻的印度人已经不再从电视上看剧了。电视上的剧仍然停留在旧式的肥皂剧模式中。对于新纪元的印度观众来说，它几乎没有什么吸引力了。网络渗透度的提高意味着印度青年已经直接从网上看剧——从《老爸老妈的浪漫史》（How I Met Your Mother）到《纸牌屋》（House of Cards），无所不及。对于这些互联网忠实用户来说，电视正在逐渐丧失魅力。印度的电视制片人已经意识到了这一点，网络电视剧的数量预计也将从2016年的5-8部增加到2018年的近百部。而电视则主要用于直播体育赛事和新闻，尽管随着印度OTT市场趋于成熟，在线视频平台Hotstar、免费电信运营商Jio以及电商Amazon Prime等平台的出现，这种情况也在迅速发生变化。

4. 与网络平台相比，您如何看待电视在印度的未来？

随着网络平台的不断增长，电视正在一点一点地失去自己的领地，特别是在体育直播这样的主力市场上。在印度电视的年度第一大赛事——印度板球超级联赛的收视率方面，电视和网络已经平分秋色。印度的4G互联网普及率正在迅速增长，而随着视频播放平台数量的增加和网络电视剧质量的不断提高，在线娱乐基础设施也日趋完善。来自电信服务提供商、视频播放平台，网络原创作品和OTT提供商的每个人都参与到了网络内容的角逐中。付费电视用户退订潮已经到来，印度的电视业将不得不彻底改造自己的产品，以便能够跟上网络平台的步伐。

5. 书籍和印刷品上的内容在你们公司的业务中扮演着什么样的角色？

在印度，改编已经成为网络内容的一个令人兴奋的新的前景。网络平台发布的新剧涉及到的一些与真实社会相关的内容，正是我们喜欢以一种敏感的方式去探索的内容。印度也出现了一些令人钦佩并且特别希望能够与他们合作的新生代作家。我们也正在和一些顶级的跨国出版商探讨如何向阅读者推广我们的作品。

6. 印度的书籍和电视及电影中，就您个人来看，最好的作品有哪些？

图书方面有卡勒德·胡赛尼（Khaled Hosseini）的《灿烂千阳》（A Thousand Splendid Suns）和普列姆昌德（ Premchand）的几本书。电影方面，最近的有《摔跤吧！爸爸》（Dangal）以及改编自莎士比亚的印度电影《奥姆卡拉》（Omkara）和《麦克白》（Maqbool）。《顺其自然》（Jaane Bhi Do Yaaron）是印度喜剧的经典。

达瓦尔 • 古塞恩将作为演讲嘉宾参加2018年5月28日-6月1日在北京国家会议中心举办的故事驱动大会。